Etymologie
Le verbe "se vanter" provient du latin tardif "vantare", dérivé de "vanus" qui signifie "vain" ou "vide". Il est également lié au mot français "avantage", qui signifie un gain ou un mérite.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le verbe "se vanter" est couramment utilisé dans le langage parlé et écrit pour exprimer la fierté et l'admiration de soi-même. Il peut être utilisé dans des contextes informels, mais il est important de l'utiliser avec modération afin de ne pas paraître arrogant.
Traductions
Anglais : To boast, to brag
Espagnol : Presumir
Italien : Vantarsi
Allemand : Sich brüsten