Le mot "secouée" est le participe passé féminin singulier du verbe "secouer". Il exprime une action de faire vibrer, de faire agiter de manière brusque et rapide. Il peut également exprimer un sentiment de choc ou de perturbation.
Exemples
La secousse a secoué le sol.
Elle a été secouée par la nouvelle.
Le tremblement de terre a secoué la ville.
Expressions courantes
Secouer le cocotier
Secouer le joug
Secouer la poussière
Etymologie
Le mot "secouée" est dérivé du verbe "secouer", lui-même issu du latin "excutere" qui signifie "secouer, agiter, secourir".
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le mot "secouée" est généralement utilisé pour décrire une action de secouer quelque chose de manière brusque et rapide.
Traductions
Anglais : Shaken
Espagnol : Agitada
Allemand : Geschüttelt
Italien : Scossa
Forme grammaticale
participe passé féminin singulier du verbe
Prononciation
sə.kwe.m
Questions - Réponses :
En savoir plus sur Secouée
Question : Quelle est la différence entre "secouée" et "bousculée" ?
Réponse : Le mot "secouée" implique une agitation plus intense et brusque, tandis que "bousculée" fait référence à un contact physique qui peut être plus léger.
Question : Comment prononcer "secouée" ?
Réponse : Le mot "secouée" se prononce sə.kwe.m.
Question : Quelles sont les traductions de "secouée" en anglais ?
Réponse : Les traductions de "secouée" en anglais sont "shaken" ou "agitated".
