Etymologie
Le terme 'sous-garde' est composé de 'sous', qui signifie 'en dessous' ou 'inférieur', et de 'garde', qui désigne l'action de surveiller ou de protéger. Il fait référence au rôle de surveillance et de protection exercé par la personne dans une position subordonnée.
Fréquence
Le terme 'sous-garde' est moins couramment utilisé et est spécifique à un certain domaine.
Usages courants
Le terme 'sous-garde' est généralement utilisé dans les domaines de la sécurité, de la surveillance et de la protection.
Traductions
Anglais : Security guard
Espagnol : Vigilante
Italien : Guardia di sicurezza
Allemand : Sicherheitsbeamte