Quelle est la différence entre "survenir" et "arriver" ?

Le verbe "survenir" est utilisé pour décrire des événements ou des situations qui se produisent de manière inattendue ou imprévue, alors que le verbe "arriver" est plus général et peut être utilisé pour décrire n'importe quelle arrivée ou occurrence.

Peut-on utiliser "survenus" pour parler de personnes ?

Oui, le mot "survenus" peut être utilisé pour décrire l'arrivée ou l'apparition soudaine de personnes dans un contexte narratif. Par exemple : "Deux inconnus sont survenus dans la pièce."

Existe-t-il d'autres formes de ce mot ?

Oui, le verbe "survenir" a d'autres formes comme "surviens", "survient" et "survenez". Ces formes sont utilisées pour conjuguer le verbe dans différents temps et modes.

Synonymes de Survenus : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Survenus"

Synonymes les plus proches du mot survenus

Autres synonymes de survenus

advenus
échus
débarqués
apparus
surgis

Définition

Le mot "survenus" est le participe passé du verbe "survenir".
Il est utilisé pour décrire des événements, des situations ou des circonstances qui se sont produits de manière inattendue ou imprévue.
Il peut également être utilisé pour exprimer une arrivée soudaine ou une apparition soudaine de quelque chose.

Exemples

Des problèmes sont survenus pendant le voyage.
Une tempête est survenue au milieu de la nuit.
Des difficultés peuvent survenir lors de la mise en œuvre de ce projet.

Expressions courantes

survenir à point nommé
survenir comme un coup de tonnerre
survenir de nulle part

Etymologie

Le mot "survenir" est issu du latin "survenire", qui est composé des éléments "sub" (sous) et "venire" (venir). Il a donc le sens de "venir par-dessous", ou "venir à la suite". Il est utilisé en français depuis le XIVe siècle.

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé.

Usages courants

Le mot "survenus" est couramment utilisé dans un contexte narratif pour décrire des événements imprévus ou soudains.

Traductions

Anglais : Occurred

Espagnol : Surgido

Italien : Avvenuti

Allemand : Aufgetreten

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/syʁvəni/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Survenus

Question : Quelle est la différence entre "survenir" et "arriver" ?
Réponse : Le verbe "survenir" est utilisé pour décrire des événements ou des situations qui se produisent de manière inattendue ou imprévue, alors que le verbe "arriver" est plus général et peut être utilisé pour décrire n'importe quelle arrivée ou occurrence.

Question : Peut-on utiliser "survenus" pour parler de personnes ?
Réponse : Oui, le mot "survenus" peut être utilisé pour décrire l'arrivée ou l'apparition soudaine de personnes dans un contexte narratif. Par exemple : "Deux inconnus sont survenus dans la pièce."

Question : Existe-t-il d'autres formes de ce mot ?
Réponse : Oui, le verbe "survenir" a d'autres formes comme "surviens", "survient" et "survenez". Ces formes sont utilisées pour conjuguer le verbe dans différents temps et modes.

Les Synonymes de Survenus