Quelle est la différence entre "susurrant" et "murmurant" ?

Les deux termes sont synonymes et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelqu'un qui chuchote ou parle à voix basse. Cependant, "susurrant" donne une connotation plus délicate ou poétique.

Peut-on utiliser le mot "susurrant" pour décrire des bruits ?

Non, "susurrant" est utilisé principalement pour décrire des personnes qui chuchotent ou parlent à voix basse. Pour décrire des bruits similaires, on pourrait utiliser des mots tels que "murmure", "bruissement" ou "chuchotement".

Synonymes de Susurrant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Susurrant"

Synonymes les plus proches du mot susurrant

Définition

Qui chuchote, murmure ou parle à voix basse.

Exemples

Il lui chuchotait des mots doux à l'oreille.
Ils étaient assis près de la rivière, murmurant des conversations secrètes.
Elle parlait à voix basse pour ne pas être entendue par les autres.

Etymologie

Le mot "susurrant" provient du latin "susurrans", participe présent du verbe "susurrare" qui signifie "chuchoter".

Fréquence

Ce mot est relativement peu courant. Il est souvent utilisé dans un contexte littéraire ou poétique.

Usages courants

Le terme "susurrant" est principalement utilisé pour décrire quelqu'un qui chuchote ou parle à voix basse.

Traductions

Anglais : Whispering

Espagnol : Susurrante

Allemand : Flüsternd

Italien : Sussurrante

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

sy-soo-ran

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Susurrant

Question : Quelle est la différence entre "susurrant" et "murmurant" ?
Réponse : Les deux termes sont synonymes et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelqu'un qui chuchote ou parle à voix basse. Cependant, "susurrant" donne une connotation plus délicate ou poétique.

Question : Peut-on utiliser le mot "susurrant" pour décrire des bruits ?
Réponse : Non, "susurrant" est utilisé principalement pour décrire des personnes qui chuchotent ou parlent à voix basse. Pour décrire des bruits similaires, on pourrait utiliser des mots tels que "murmure", "bruissement" ou "chuchotement".

Les Synonymes de Susurrant