Quelle est la différence entre "camarade" et "ami" ?

Bien que "camarade" et "ami" puissent tous deux désigner des personnes avec qui l'on a des liens d'amitié, la principale différence réside dans le fait que "camarade" est souvent utilisé pour désigner des personnes avec qui l'on partage des intérêts, des objectifs ou une même appartenance à un groupe, tandis que "ami" est un terme plus général pour parler de ses relations proches.

Le mot "camarade" est-il utilisé dans d'autres langues ?

Oui, le mot "camarade" est utilisé dans de nombreuses langues pour désigner une personne avec qui l'on partage des liens d'amitié, de solidarité ou de travail. Par exemple, en anglais, on utilise le terme "comrade", en espagnol "camarada", en allemand "Kamerad" et en italien "camerata".

Synonymes de Camarade : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Camarade"

Synonymes les plus proches du mot camarade

Définition

Le terme "camarade" désigne généralement une personne qui partage des intérêts, des idées ou une même appartenance à un groupe, tel qu'un camarade de classe ou un camarade de travail.
C'est un terme souvent utilisé pour exprimer un lien d'amitié, de solidarité ou de camaraderie entre individus.

Exemples

Mon camarade de classe m'a aidé à préparer mon exposé.
Nous avons travaillé avec nos camarades pour organiser l'événement.
Les camarades de travail se sont réunis pour célébrer la réussite de leur projet.

Expressions courantes

Être d'accord comme des camarades
Camarades de combat
Camaderie

Etymologie

Le mot "camarade" vient du provençal "camarado" qui signifie "compagnon de chambre, de chambrée". Il est dérivé du latin "camera" qui signifie "chambre". À l'origine, le terme désignait donc une personne avec qui l'on partageait une chambre, souvent dans le cadre militaire.

Fréquence

Le mot "camarade" est couramment utilisé dans un contexte informel, mais peut également être utilisé dans des contextes plus formels, notamment dans certains milieux politiques ou syndicaux.

Usages courants

Le mot "camarade" est couramment utilisé pour désigner une personne avec qui l'on partage des liens d'amitié, de solidarité ou de travail. Il est souvent utilisé dans des contextes scolaires, professionnels ou associatifs.

Traductions

Anglais : Comrade

Espagnol : Camarada

Allemand : Kamerad

Italien : Camerata

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ka.ma.ʁad

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Camarade

Question : Quelle est la différence entre "camarade" et "ami" ?
Réponse : Bien que "camarade" et "ami" puissent tous deux désigner des personnes avec qui l'on a des liens d'amitié, la principale différence réside dans le fait que "camarade" est souvent utilisé pour désigner des personnes avec qui l'on partage des intérêts, des objectifs ou une même appartenance à un groupe, tandis que "ami" est un terme plus général pour parler de ses relations proches.

Question : Quelle est l'origine du mot "camarade" ?
Réponse : Le mot "camarade" vient du provençal "camarado" qui signifie "compagnon de chambre, de chambrée". Il est dérivé du latin "camera" qui signifie "chambre". À l'origine, le terme désignait donc une personne avec qui l'on partageait une chambre, souvent dans le cadre militaire.

Question : Le mot "camarade" est-il utilisé dans d'autres langues ?
Réponse : Oui, le mot "camarade" est utilisé dans de nombreuses langues pour désigner une personne avec qui l'on partage des liens d'amitié, de solidarité ou de travail. Par exemple, en anglais, on utilise le terme "comrade", en espagnol "camarada", en allemand "Kamerad" et en italien "camerata".

Les Synonymes de Camarade