Quelle est la différence entre "éclatant" et "brillant" ?

Les deux mots peuvent être utilisés pour décrire quelque chose qui brille intensément ou qui est remarquablement beau. Cependant, "éclatant" peut avoir une connotation plus forte d'intensité et de marquage, tandis que "brillant" peut être utilisé de manière plus générale.

Comment prononcer le mot "éclatant" ?

Le mot "éclatant" se prononce [ek-la-tɑ̃].

Dans quelles circonstances peut-on utiliser le mot "éclatant" ?

Le mot "éclatant" peut être utilisé pour décrire quelque chose qui brille intensément, qui est remarquablement beau ou qui a un fort impact. Il est souvent utilisé pour décrire des réalisations, des performances, des couleurs ou des émotions.

Synonymes de éclatant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "éclatant"

Synonymes les plus proches du mot éclatant

Autres synonymes de éclatant

Définition

Qui brille intensément et attire l'attention par sa luminosité.
Qui se distingue par sa splendeur ou sa beauté.
Qui est très vif, très marquant, qui impressionne.
Qui rayonne de joie ou de bonheur.

Exemples

Le soleil éclatant dans le ciel.
Une robe éclatante de mille couleurs.
Une victoire éclatante.

Expressions courantes

un succès éclatant
un talent éclatant
une beauté éclatante

Etymologie

Le mot "éclatant" vient du verbe "éclater" qui vient lui-même du latin "exclamare" signifiant "pousser un cri", "éclater". Au sens figuré, le mot évoque la notion d'éclat, de brillance, d'intensité.

Fréquence

Le mot "éclatant" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "éclatant" est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui brille intensément, qui est remarquablement beau ou qui a un fort impact.

Traductions

Anglais : Dazzling

Espagnol : Deslumbrante

Allemand : Strahlend

Italien : Splendido

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ek-la-tɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur éclatant

Question : Quelle est la différence entre "éclatant" et "brillant" ?
Réponse : Les deux mots peuvent être utilisés pour décrire quelque chose qui brille intensément ou qui est remarquablement beau. Cependant, "éclatant" peut avoir une connotation plus forte d'intensité et de marquage, tandis que "brillant" peut être utilisé de manière plus générale.

Question : Comment prononcer le mot "éclatant" ?
Réponse : Le mot "éclatant" se prononce [ek-la-tɑ̃].

Question : Dans quelles circonstances peut-on utiliser le mot "éclatant" ?
Réponse : Le mot "éclatant" peut être utilisé pour décrire quelque chose qui brille intensément, qui est remarquablement beau ou qui a un fort impact. Il est souvent utilisé pour décrire des réalisations, des performances, des couleurs ou des émotions.

Les Synonymes de éclatant