Quelle est la différence entre un lieutenant et un capitaine ?

Un lieutenant est un grade inférieur à celui d'un capitaine. Les lieutenants agissent généralement comme assistants ou seconds des capitaines.

Quels sont les synonymes courants de lieutenant ?

Les synonymes courants de lieutenant sont : officier, subalterne, subordonné.

Quelles sont les traductions du mot "lieutenant" en anglais ?

Le mot "lieutenant" se traduit en anglais par "lieutenant".

Synonymes de Lieutenant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Lieutenant"

Synonymes les plus proches du mot lieutenant

Définition

Un lieutenant est un militaire qui occupe un grade inférieur à celui d'un capitaine et qui agit comme assistant ou second du commandant.
Le lieutenant peut être responsable d'une unité ou d'une section au sein de l'armée.

Exemples

Le lieutenant a dirigé avec succès l'opération militaire.
Les lieutenants sont souvent ceux qui encadrent les soldats sur le terrain.
Le lieutenant a reçu la médaille d'honneur pour son courage lors de la bataille.

Expressions courantes

au grade de lieutenant
promu lieutenant
rentrer dans les rangs de lieutenant

Etymologie

Le terme "lieutenant" vient du français moyen et signifie "lieu tenant" ou "tenant lieu". Cela fait référence au fait que le lieutenant agit comme substitut ou représentant du commandant.

Fréquence

Ce terme est couramment utilisé dans le contexte militaire et moins fréquent dans un usage quotidien.

Usages courants

Le terme "lieutenant" est couramment utilisé dans le contexte militaire pour désigner un officier de rang subalterne. Il est également utilisé de manière générale pour faire référence à quelqu'un qui agit en tant qu'assistant ou second.

Traductions

Anglais : Lieutenant

Espagnol : Teniente

Allemand : Leutnant

Italien : Tenente

Forme grammaticale

nom

Prononciation

l(y)oo-ten-uhnt

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Lieutenant

Question : Quelle est la différence entre un lieutenant et un capitaine ?
Réponse : Un lieutenant est un grade inférieur à celui d'un capitaine. Les lieutenants agissent généralement comme assistants ou seconds des capitaines.

Question : Quels sont les synonymes courants de lieutenant ?
Réponse : Les synonymes courants de lieutenant sont : officier, subalterne, subordonné.

Question : Quelles sont les traductions du mot "lieutenant" en anglais ?
Réponse : Le mot "lieutenant" se traduit en anglais par "lieutenant".

Les Synonymes de Lieutenant