Quelle est la différence entre un mot passif et un mot actif ?

Un mot passif désigne généralement une personne, une chose ou une action qui subit ou qui est soumise à une autre action. Un mot actif, quant à lui, désigne une personne, une chose ou une action qui réalise activement une action ou qui est en mouvement.

Qu'est-ce que le passif d'une entreprise ?

Le passif d'une entreprise regroupe l'ensemble de ses dettes et obligations financières, telles que les emprunts, les factures à payer, les salaires à verser, etc. Il s'agit de l'opposé de l'actif, qui regroupe l'ensemble des biens et des valeurs de l'entreprise.

Comment reconnaître un verbe passif en grammaire ?

Un verbe passif est généralement formé à l'aide de l'auxiliaire 'être' suivi du participe passé du verbe principal. Il indique que le sujet subit l'action plutôt que de la réaliser activement. Par exemple, 'La voiture a été réparée par le mécanicien' est une phrase à la voix passive.

Synonymes de Passif : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Passif"

Synonymes les plus proches du mot passif

Autres synonymes de passif

passivant
non actif

Définition

Le mot « passif » peut avoir plusieurs significations selon le contexte.
Dans le domaine juridique, il se réfère généralement à l'ensemble des dettes et des obligations financières d'une personne ou d'une entreprise.
En psychologie, il peut désigner une attitude de retenue, de soumission ou de non-agression.
En grammaire, il qualifie un verbe dont le sujet subit l'action plutôt que de la réaliser activement.
En finance, il désigne l'ensemble des biens, des actifs qui appartiennent à un individu ou à une entité.

Exemples

Il est préférable d'avoir un bilan financier positif plutôt qu'un bilan passif.
Sa nature est plutôt passive, elle ne prend jamais d'initiatives.
Le verbe 'être' est un verbe passif en français.

Expressions courantes

attitude passive
résister passivement
vote par procuration

Etymologie

Le mot « passif » vient du latin « passivus » qui signifie « qui subit, qui est soumis ». Il est dérivé du verbe « pati » qui signifie « souffrir, endurer ».

Fréquence

Le mot « passif » est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot « passif » est couramment utilisé dans des contextes juridiques, financiers, psychologiques et grammaticaux.

Traductions

Anglais : Passive

Espagnol : Pasivo

Allemand : Passiv

Italien : Passivo

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

pa.ˈsif

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Passif

Question : Quelle est la différence entre un mot passif et un mot actif ?
Réponse : Un mot passif désigne généralement une personne, une chose ou une action qui subit ou qui est soumise à une autre action. Un mot actif, quant à lui, désigne une personne, une chose ou une action qui réalise activement une action ou qui est en mouvement.

Question : Qu'est-ce que le passif d'une entreprise ?
Réponse : Le passif d'une entreprise regroupe l'ensemble de ses dettes et obligations financières, telles que les emprunts, les factures à payer, les salaires à verser, etc. Il s'agit de l'opposé de l'actif, qui regroupe l'ensemble des biens et des valeurs de l'entreprise.

Question : Comment reconnaître un verbe passif en grammaire ?
Réponse : Un verbe passif est généralement formé à l'aide de l'auxiliaire 'être' suivi du participe passé du verbe principal. Il indique que le sujet subit l'action plutôt que de la réaliser activement. Par exemple, 'La voiture a été réparée par le mécanicien' est une phrase à la voix passive.

Les Synonymes de Passif