Etymologie
L'origine exacte de l'expression "tape-con" est incertaine, mais elle est probablement dérivée des mots "tape" (frapper) et "con" (abrégé de "conne", qui signifie stupide en français). Ensemble, ces mots forment une insulte qui décrit quelqu'un qui mérite d'être frappé pour sa stupidité.
Fréquence
Ce terme est assez couramment utilisé dans certaines régions, mais il peut être considéré comme vulgaire ou impoli. Il est préférable de l'utiliser avec prudence et uniquement avec des personnes qui sont à l'aise avec ce langage familier.
Usages courants
Le terme "tape-con" est généralement utilisé dans des conversations informelles ou familières entre amis proches ou membres de la famille. Il est généralement évité dans des contextes formels ou professionnels.
Traductions
Anglais : Idiot
Espagnol : Tonto
Allemand : Trottel
Italien : Scemo