Etymologie
L'origine exacte du mot "tapin" reste floue, mais il est largement accepté que le terme vient du verbe argotique "taper", qui signifie "faire le tapin" ou "se prostituer". L'utilisation du mot s'est répandue dans le langage populaire au cours du 19e siècle et est toujours utilisée aujourd'hui.
Fréquence
Le mot "tapin" est utilisé dans un registre familier et argotique. Il est couramment utilisé dans certains milieux sociaux mais n'est pas approprié dans la langue courante.
Usages courants
Le terme "tapin" est très familier et souvent perçu comme vulgaire. Il est préférable de l'éviter dans un contexte formel ou professionnel.
Traductions
Anglais : Prostitute
Espagnol : Prostituta
Italien : Prostituta