Etymologie
Le mot "tcherkesse" vient du turc "çerkes", qui signifie "Circassien" ou "Tcherkesse". C'est une déformation du terme arabe "sharqawi", qui signifie "oriental". Il fait référence au fait que les Tcherkesses sont originaires de la région orientale du Caucase.
Fréquence
La tcherkesse est une langue relativement peu parlée, avec environ 700 000 locuteurs natifs. Elle est principalement utilisée dans les régions du Caucase où les Tcherkesses sont présents. Elle est considérée comme une langue en danger en raison de la migration des Tcherkesses vers d'autres régions et pays.
Usages courants
La tcherkesse est principalement utilisée par les Tcherkesses eux-mêmes, mais elle est également étudiée dans certains milieux académiques et linguistiques. Elle est utilisée dans la littérature, la musique et les arts tcherkesses.
Traductions
Russe : черкесс
Turc : çerkes
Anglais : Circassian
