Etymologie
Le mot "treuil" vient du latin "tortivus", qui signifie "tournant" ou "tordu". Il fait référence à la rotation du tambour autour duquel est enroulé le câble.
Fréquence
Le mot "treuil" est couramment utilisé dans les domaines mentionnés ci-dessus, mais peut être moins fréquent dans d'autres contextes.
Usages courants
Le treuil est principalement utilisé dans des domaines tels que la construction, les travaux de chantier, le secteur maritime et le sauvetage.
Traductions
Anglais : Winch
Espagnol : Torno
Allemand : Winde
Italien : Tirante