Etymologie
Le verbe vautrer vient du moyen français 'vautrer' qui signifiait 'se rouler dans la boue' ou 'se vautrer dans un lit'. Il est dérivé du terme 'vaultre' qui désignait une sorte de boue ou de fange. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour inclure l'idée de se prélasser de manière générale.
Fréquence
Ce mot est relativement couramment utilisé, surtout dans les contextes informels ou familiers.
Usages courants
Le verbe vautrer est couramment utilisé dans le langage familier pour décrire une posture ou une attitude de relâchement.
Traductions
Anglais : Lounge
Espagnol : Holgazanear
Allemand : Sich lümmeln
Italien : Stravaccarsi