Est-ce que 'veinarde' peut être utilisé pour les hommes aussi?

Oui, bien que le mot soit grammaticalement féminin, il peut être utilisé pour les hommes dans un sens figuré similaire.

Quelle est la différence entre 'veinarde' et 'chanceuse'?

Les deux mots ont essentiellement le même sens, mais 'veinarde' est utilisé de manière plus familière et décontractée.

Existe-t-il des variantes régionales de 'veinarde'?

Oui, dans certaines régions, on peut entendre 'veinard' pour désigner les hommes et 'veinasse' pour désigner les femmes.

Synonymes de Veinarde : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Veinarde"

Synonymes les plus proches du mot veinarde

Autres synonymes de veinarde

bénie
afortunée
comblée
chouchoutée

Définition

Le mot 'veinarde' désigne une personne qui a de la chance ou qui bénéficie d'une situation favorable.
C'est une expression familière utilisée pour féliciter ou envier quelqu'un qui réussit ou obtient ce qu'elle souhaite.
Le terme peut également être utilisé de manière ironique pour souligner une situation chanceuse.

Exemples

Elle a gagné à la loterie, quelle veinarde!
Il a toujours de bonnes opportunités, il est vraiment veinarde.
Je ne suis jamais aussi veinarde qu'elle, tout semble lui réussir.

Expressions courantes

être une veinarde
avoir du veine
chanceuse comme une veinarde

Etymologie

L'étymologie du mot 'veinarde' est incertaine. Il est issu du verbe 'veiner' qui signifie 'pénétrer, s'introduire dans quelque chose'. Le sens de chance ou de réussite est probablement dérivé de l'idée de pénétrer dans quelque chose de précieux ou de souhaitable.

Fréquence

Le mot 'veinarde' est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'veinarde' est principalement utilisé dans un contexte informel pour exprimer l'admiration ou l'envie face à la chance ou au succès de quelqu'un.

Traductions

Anglais : Lucky

Espagnol : Afortunada

Allemand : Glücklich

Italien : Fortunata

Forme grammaticale

adjectif féminin

Prononciation

vei.naʁd

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Veinarde

Question : Est-ce que 'veinarde' peut être utilisé pour les hommes aussi?
Réponse : Oui, bien que le mot soit grammaticalement féminin, il peut être utilisé pour les hommes dans un sens figuré similaire.

Question : Quelle est la différence entre 'veinarde' et 'chanceuse'?
Réponse : Les deux mots ont essentiellement le même sens, mais 'veinarde' est utilisé de manière plus familière et décontractée.

Question : Existe-t-il des variantes régionales de 'veinarde'?
Réponse : Oui, dans certaines régions, on peut entendre 'veinard' pour désigner les hommes et 'veinasse' pour désigner les femmes.

Les Synonymes de Veinarde