Quelle est la différence entre 'viriliser' et 'masculiniser' ?

Les deux termes sont généralement utilisés de manière interchangeable pour décrire le fait de rendre quelque chose ou quelqu'un plus masculin. Cependant, 'viriliser' peut parfois impliquer l'ajout d'une connotation de force, de puissance ou de comportements socialement associés à la virilité.

Existe-t-il des situations où il est controversé ou inapproprié de viriliser quelque chose ou quelqu'un ?

Oui, il peut être controversé ou inapproprié de viriliser quelque chose ou quelqu'un si cela perpétue des stéréotypes de genre, renforce des normes toxiques de comportement masculin ou exclut d'autres identités de genre.

Synonymes de Viriliser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Viriliser"

Synonymes les plus proches du mot viriliser

masculiniser

Définition

Le verbe 'viriliser' signifie rendre plus viril, attribuer des caractéristiques ou des comportements considérés comme typiquement masculins à une personne ou à une chose.

Exemples

Il a essayé de viriliser son apparence en se laissant pousser la barbe.
La publicité vise souvent à viriliser ses produits pour attirer une clientèle masculine.
Cette équipe de football est réputée pour sa force physique et son jeu viril.

Expressions courantes

mâle virilisé

Etymologie

Le terme 'viriliser' est dérivé du mot latin 'virilis', qui signifie 'viril' ou 'masculin'.

Fréquence

Ce mot est relativement peu utilisé et plus spécifique à un certain domaine.

Usages courants

Le verbe 'viriliser' est principalement utilisé pour décrire des actions visant à rendre quelque chose ou quelqu'un plus masculin.

Traductions

Anglais : Masculinize

Espagnol : Virilizar

Allemand : Maskulinisieren

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

vi-ri-li-ze

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Viriliser

Question : Quelle est la différence entre 'viriliser' et 'masculiniser' ?
Réponse : Les deux termes sont généralement utilisés de manière interchangeable pour décrire le fait de rendre quelque chose ou quelqu'un plus masculin. Cependant, 'viriliser' peut parfois impliquer l'ajout d'une connotation de force, de puissance ou de comportements socialement associés à la virilité.

Question : Existe-t-il des situations où il est controversé ou inapproprié de viriliser quelque chose ou quelqu'un ?
Réponse : Oui, il peut être controversé ou inapproprié de viriliser quelque chose ou quelqu'un si cela perpétue des stéréotypes de genre, renforce des normes toxiques de comportement masculin ou exclut d'autres identités de genre.

Les Synonymes de Viriliser