Quelle est la différence entre 'vrombir' et 'ronronner' ?

Le mot 'vrombir' est utilisé pour décrire le bruit d'un moteur ou d'une machine, tandis que 'ronronner' est utilisé pour décrire le bruit émis par un chat lorsqu'il est content.

Peut-on utiliser le mot 'vrombir' pour décrire le bruit d'un instrument de musique ?

Oui, 'vrombir' peut être utilisé pour décrire un son vibrant émis par un instrument de musique, comme une guitare électrique amplifiée.

Quelles sont les autres traductions possibles du mot 'vrombir' en anglais ?

D'autres traductions du mot 'vrombir' en anglais sont 'to hum' et 'to rumble'.

Synonymes de Vrombir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Vrombir"

Synonymes les plus proches du mot vrombir

Autres synonymes de vrombir

ronéoter
ronronneler

Définition

Produire un son vibrant et ronflant, généralement fort et bas, semblable au bruit d'un moteur.

Exemples

Le moteur de la voiture vrombissait sur l'autoroute.
Les avions vrombissent dans le ciel.
Le bruit du tonnerre vrombit au loin.

Etymologie

Le mot 'vrombir' vient du latin 'vibrare' qui signifie 'vibrer'.

Fréquence

Le mot 'vrombir' est peu fréquent dans la langue courante.

Usages courants

Le mot 'vrombir' est généralement utilisé pour décrire le bruit continu et vibrant émis par une machine, un moteur ou un animal.

Traductions

Anglais : To hum, to rumble

Espagnol : Ronronear

Italien : Ronzare

Allemand : Brummen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

vʁɔ̃biʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Vrombir

Question : Quelle est la différence entre 'vrombir' et 'ronronner' ?
Réponse : Le mot 'vrombir' est utilisé pour décrire le bruit d'un moteur ou d'une machine, tandis que 'ronronner' est utilisé pour décrire le bruit émis par un chat lorsqu'il est content.

Question : Peut-on utiliser le mot 'vrombir' pour décrire le bruit d'un instrument de musique ?
Réponse : Oui, 'vrombir' peut être utilisé pour décrire un son vibrant émis par un instrument de musique, comme une guitare électrique amplifiée.

Question : Quelles sont les autres traductions possibles du mot 'vrombir' en anglais ?
Réponse : D'autres traductions du mot 'vrombir' en anglais sont 'to hum' et 'to rumble'.

Les Synonymes de Vrombir