Synonymes de à l'abri : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "à l'abri"

Synonymes les plus proches du mot à l'abri

Autres synonymes de à l'abri

en sécurité
sous protection
en lieu sûr
hors de danger
en abri
en lieu protégé
hors de portée
en lieu préservé

Définition

Le terme "à l'abri" signifie être dans un endroit ou une situation protégée, sécurisée ou préservée des dangers, des dommages ou des risques.
Cela peut se référer à un lieu physique, comme un abri, un refuge ou un endroit sûr, mais aussi à une situation psychologique ou sociale où l'on se sent en sécurité et protégé.

Exemples

Il est important de se mettre à l'abri en cas de tempête.
Je me sens à l'abri dans ma maison.
Le bébé était à l'abri dans les bras de sa mère.

Etymologie

Le mot "abri" vient du latin "apriare" qui signifie "dérober au vent". Le terme a évolué pour désigner un endroit ou une structure qui procure une protection ou un abri contre les intempéries ou les dangers extérieurs.

Fréquence

Le terme "à l'abri" est utilisé couramment dans la langue française.

Usages courants

La locution "à l'abri" est couramment utilisée en français dans divers contextes, que ce soit pour parler de se mettre en sécurité physique ou psychologique, de trouver un endroit protégé ou de se réfugier.

Traductions

Anglais : Sheltered

Espagnol : A salvo

Allemand : Geschützt

Italien : Al sicuro

Forme grammaticale

locution prépositionnelle

Prononciation

a l‿a.bʁi

Les Synonymes de à l'abri