Quelle est la différence entre "confirmer" et "vérifier" ?

Tandis que "confirmer" implique de donner une assurance supplémentaire ou une validation à quelque chose qui est déjà connu ou supposé, "vérifier" implique de s'assurer de l'exactitude ou de la véracité d'une information ou d'une affirmation.

Peut-on confirmer quelque chose de manière informelle ?

Oui, il est tout à fait possible de confirmer quelque chose de manière informelle, par exemple en donnant son accord ou son approbation verbalement ou par écrit.

Dans quel contexte utilise-t-on souvent le verbe "confirmer" ?

Le verbe "confirmer" est souvent utilisé dans les contextes juridiques pour valider ou ratifier un acte ou un contrat. Il est également fréquemment utilisé dans les contextes professionnels pour affirmer ou garantir quelque chose.

Synonymes de Confirment : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Confirment"

Synonymes les plus proches du mot confirment

Autres synonymes de confirment

mettre un sceau
valident
attestent
authentifient
ratifient
garantissent
approuvent
certifient
corroborent

Définition

Le verbe "confirmer" signifie donner une assurance supplémentaire, une validité ou une vérification à quelque chose.
Cela peut se faire en affirmant ou en validant quelque chose qui a déjà été dit, fait ou conclu.
Confirmer peut également signifier renforcer une croyance, une conviction ou une décision.

Exemples

Je peux confirmer que l'événement aura lieu demain.
La nouvelle a été confirmée par plusieurs sources fiables.
Il faut confirmer sa présence avant la réunion.

Expressions courantes

confirmer une réservation
confirmer une commande
confirmer ses intentions

Etymologie

Le mot "confirmer" vient du latin "confirmare", composé de "con" (avec) et "firmare" (rendre ferme). Cette étymologie souligne l'idée de rendre quelque chose solide, sûr ou indéniable.

Fréquence

Le mot "confirmer" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "confirmer" est couramment utilisé dans les contextes professionnels, juridiques et académiques, ainsi que dans la vie quotidienne pour corroborer ou appuyer une information.

Traductions

Anglais : Confirm

Espagnol : Confirmar

Allemand : Bestätigen

Italien : Confermare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

kɔ̃.fiʁme

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Confirment

Question : Quelle est la différence entre "confirmer" et "vérifier" ?
Réponse : Tandis que "confirmer" implique de donner une assurance supplémentaire ou une validation à quelque chose qui est déjà connu ou supposé, "vérifier" implique de s'assurer de l'exactitude ou de la véracité d'une information ou d'une affirmation.

Question : Peut-on confirmer quelque chose de manière informelle ?
Réponse : Oui, il est tout à fait possible de confirmer quelque chose de manière informelle, par exemple en donnant son accord ou son approbation verbalement ou par écrit.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on souvent le verbe "confirmer" ?
Réponse : Le verbe "confirmer" est souvent utilisé dans les contextes juridiques pour valider ou ratifier un acte ou un contrat. Il est également fréquemment utilisé dans les contextes professionnels pour affirmer ou garantir quelque chose.

Les Synonymes de Confirment