Quelle est la différence entre dédier et consacrer ?

Dédier et consacrer sont des termes très similaires, mais dédier est généralement utilisé pour des actions plus spécifiques, telles que dédier un livre à quelqu'un, tandis que consacrer peut s'appliquer à des actions plus générales, comme consacrer sa vie à une cause.

Peut-on dédier des objets matériels ?

Oui, on peut dédier des objets matériels, tels que des livres, des chansons ou des œuvres d'art, pour les attribuer ou les offrir à quelqu'un de spécial.

Existe-t-il des événements ou des cérémonies spécifiques liés au fait de dédier quelque chose ?

Oui, il existe des cérémonies de dédicace lors desquelles des livres, des bâtiments ou d'autres réalisations sont officiellement dédiés à des personnes ou à des causes spécifiques.

Synonymes de Dédier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Dédier"

Synonymes les plus proches du mot dédier

Définition

Dédier signifie consacrer une chose à quelqu'un ou à quelque chose.
Cela peut impliquer d'attribuer ou d'allouer quelque chose spécifiquement à une personne ou à un but particulier.

Exemples

J'ai dédié ce livre à mon meilleur ami.
Cette chanson est dédiée à tous les amoureux.
Il a dédié sa vie à la recherche scientifique.

Expressions courantes

dédier du temps
dédier ses efforts
dédier un ouvrage

Etymologie

Le verbe dédier provient du latin classique dedicare, qui est formé à partir du préfixe de- (signifiant 'vers le bas') et de la racine dicare (signifiant 'dire, consacrer, déclarer').

Fréquence

Le mot dédier est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais il est fréquemment utilisé dans les domaines de la culture, de l'art et de la littérature.

Usages courants

Le verbe dédier est généralement utilisé pour exprimer l'action de consacrer ou offrir quelque chose à quelqu'un ou à quelque chose de spécial.

Traductions

Anglais : Dedicate

Espagnol : Dedicar

Italien : Dedicare

Allemand : Widmen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.de.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Dédier

Question : Quelle est la différence entre dédier et consacrer ?
Réponse : Dédier et consacrer sont des termes très similaires, mais dédier est généralement utilisé pour des actions plus spécifiques, telles que dédier un livre à quelqu'un, tandis que consacrer peut s'appliquer à des actions plus générales, comme consacrer sa vie à une cause.

Question : Peut-on dédier des objets matériels ?
Réponse : Oui, on peut dédier des objets matériels, tels que des livres, des chansons ou des œuvres d'art, pour les attribuer ou les offrir à quelqu'un de spécial.

Question : Existe-t-il des événements ou des cérémonies spécifiques liés au fait de dédier quelque chose ?
Réponse : Oui, il existe des cérémonies de dédicace lors desquelles des livres, des bâtiments ou d'autres réalisations sont officiellement dédiés à des personnes ou à des causes spécifiques.

Les Synonymes de Dédier