Quelle est la différence entre diviniser et idolâtrer ?

Diviniser se réfère à l'action de donner un statut divin à quelque chose ou à quelqu'un, tandis qu'idolâtrer se réfère à l'action de vénérer, adorer ou sacraliser une idole ou une divinité.

Est-ce que diviniser est utilisé dans des contextes non religieux ?

Bien que diviniser soit généralement utilisé dans un contexte religieux ou spirituel, il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire une adoration excessive ou une idolâtrie envers une personne ou un objet non divin.

Quelles sont les autres traductions possibles du mot diviniser ?

Le mot 'diviniser' peut être traduit en anglais par 'deify', en espagnol par 'divinizar', en allemand par 'vergöttern' et en italien par 'divinizzare'.

Synonymes de Diviniser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Diviniser"

Synonymes les plus proches du mot diviniser

Définition

Donner à quelque chose ou à quelqu'un un statut divin, le considérer comme une divinité.

Exemples

Dans certaines cultures anciennes, les empereurs étaient divinisés après leur mort.
Les Grecs anciens croyaient en la capacité des dieux à diviniser les mortels.
Beaucoup de héros de la mythologie grecque ont été divinisés après leurs exploits.

Etymologie

Le mot 'diviniser' est dérivé du latin 'divinus', qui signifie 'divin'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant, mais il est plus fréquemment utilisé dans des contextes religieux ou philosophiques.

Usages courants

Le mot 'diviniser' est généralement utilisé dans un contexte religieux ou spirituel pour décrire l'action de considérer quelque chose ou quelqu'un comme divin.

Traductions

Anglais : Deify

Espagnol : Divinizar

Allemand : Vergöttern

Italien : Divinizzare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

di-vi-ni-ze

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Diviniser

Question : Quelle est la différence entre diviniser et idolâtrer ?
Réponse : Diviniser se réfère à l'action de donner un statut divin à quelque chose ou à quelqu'un, tandis qu'idolâtrer se réfère à l'action de vénérer, adorer ou sacraliser une idole ou une divinité.

Question : Est-ce que diviniser est utilisé dans des contextes non religieux ?
Réponse : Bien que diviniser soit généralement utilisé dans un contexte religieux ou spirituel, il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire une adoration excessive ou une idolâtrie envers une personne ou un objet non divin.

Question : Quelles sont les autres traductions possibles du mot diviniser ?
Réponse : Le mot 'diviniser' peut être traduit en anglais par 'deify', en espagnol par 'divinizar', en allemand par 'vergöttern' et en italien par 'divinizzare'.

Les Synonymes de Diviniser