Quelle est la différence entre doublé et redoublé ?

Le terme 'doublé' signifie qu'il y a une version en double d'un élément, tandis que 'redoublé' implique une multiplication ou une augmentation de quelque chose.

Qu'est-ce qu'un doublage de film ?

Le doublage de film est le processus de traduction et de remplacement de la piste audio originale d'un film par une piste audio dans une autre langue.

Quels sont les avantages du doublage de films ?

Le doublage permet aux spectateurs de comprendre le dialogue d'un film dans leur langue maternelle, ce qui facilite la diffusion internationale des films.

Synonymes de Double : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Double"

Synonymes les plus proches du mot double

Autres synonymes de double

duplicaté
duplex

Définition

Qui apparaît en double exemplaire ou par plusieurs exemplaires ; qui est répété.

Exemples

Le film est doublé en français.
Il a doublé ses gains en un an.
Elle avait déjà doublé la cape avec soin.

Expressions courantes

être doublé de
doubler la mise

Etymologie

Du latin 'duplus', qui signifie 'double'.

Fréquence

Ce mot est d'usage courant.

Usages courants

Le terme 'doublé' est couramment utilisé dans le domaine du cinéma pour désigner la traduction d'un film en une autre langue. Il peut également être utilisé pour décrire quelque chose qui est répété ou qui a été multiplié.

Traductions

Anglais : Dubbed

Espagnol : Doblado

Allemand : Gedoppelt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

du-ble

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Double

Question : Quelle est la différence entre doublé et redoublé ?
Réponse : Le terme 'doublé' signifie qu'il y a une version en double d'un élément, tandis que 'redoublé' implique une multiplication ou une augmentation de quelque chose.

Question : Qu'est-ce qu'un doublage de film ?
Réponse : Le doublage de film est le processus de traduction et de remplacement de la piste audio originale d'un film par une piste audio dans une autre langue.

Question : Quels sont les avantages du doublage de films ?
Réponse : Le doublage permet aux spectateurs de comprendre le dialogue d'un film dans leur langue maternelle, ce qui facilite la diffusion internationale des films.

Les Synonymes de Double