Quelle est la différence entre empêcher et interdire ?

Empêcher signifie mettre des obstacles pour éviter que quelque chose se fasse ou se développe, tandis que interdire signifie formellement interdire ou défendre quelque chose.

Empêcher est-il un verbe transitif ou intransitif ?

Empêcher est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il est toujours suivi d'un complément d'objet direct.

Quels sont les synonymes les plus courants d'empêcher ?

Les synonymes les plus courants d'empêcher sont bloquer, entraver, gêner, contrarier et obstruer.

Synonymes de Empêchent : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Empêchent"

Synonymes les plus proches du mot empêchent

Autres synonymes de empêchent

entravent
obstruent
contrarient
gênent
retiennent
interrompent
suspendent

Définition

Empêcher signifie mettre des obstacles, des entraves, pour empêcher quelque chose, quelqu’un de se faire, de se développer, de se réaliser.

Exemples

La pluie incessante empêche les activités en extérieur.
Les manifestants ont réussi à empêcher la construction de l'autoroute.
Les obligations professionnelles l'empêchent de passer du temps avec sa famille.

Expressions courantes

empêcher quelqu'un de faire quelque chose
empêcher le bon fonctionnement
empêcher quelqu'un d'agir

Etymologie

Le mot empêcher vient du latin "impedire" qui signifie mettre un obstacle devant.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe empêcher est utilisé dans différents contextes, notamment pour décrire une action visant à restreindre ou à entraver une activité ou un événement.

Traductions

Anglais : Prevent

Espagnol : Impedir

Allemand : Hindern

Italien : Impedire

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ɑ̃.pɛ.ʃe/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Empêchent

Question : Quelle est la différence entre empêcher et interdire ?
Réponse : Empêcher signifie mettre des obstacles pour éviter que quelque chose se fasse ou se développe, tandis que interdire signifie formellement interdire ou défendre quelque chose.

Question : Empêcher est-il un verbe transitif ou intransitif ?
Réponse : Empêcher est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il est toujours suivi d'un complément d'objet direct.

Question : Quels sont les synonymes les plus courants d'empêcher ?
Réponse : Les synonymes les plus courants d'empêcher sont bloquer, entraver, gêner, contrarier et obstruer.

Les Synonymes de Empêchent