Les Synonymes de Emplir

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Emplir"

Synonymes les plus proches du mot emplir

Autres synonymes de emplir

  • replir
  • farcer
  • rendre plein
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe emplir signifie remplir complètement un espace ou un contenant avec quelque chose.
C'est le fait de mettre une quantité suffisante de matière ou de substance dans un endroit précis jusqu'à ce que cet endroit soit plein.

Exemples

  • Il a empli son verre d'eau.
  • La salle s'est rapidement emplie de spectateurs.
  • La bibliothèque est emplie de livres.

Expressions courantes

  • se remplir les poches
  • se remplir les yeux
  • se remplir la panse
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot emplir vient du latin impleo, qui signifie également 'emplir'.

Fréquence

Le mot emplir est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le verbe emplir est couramment utilisé dans la langue française pour exprimer l'action de remplir complètement un espace ou un contenant.

Traductions

Anglais : To fill

Espagnol : Llenar

Allemand : Füllen

Italien : Riempire

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

ɑ̃.pliʁ
vague inférieure séparation