Quelle est la différence entre malicieux et méchant ?

Malicieux se réfère généralement à quelqu'un qui aime faire des plaisanteries ou des tours, tandis que méchant implique une intention malveillante ou cruelle.

Est-ce que malicieux est toujours négatif ?

Malicieux peut être perçu à la fois comme positif et négatif, selon le contexte. Cela dépend de la réaction des autres personnes envers les plaisanteries ou les tours joués.

Peut-on utiliser malicieux pour qualifier des animaux ?

Oui, le terme malicieux peut également être utilisé pour décrire le comportement joueur et espiègle des animaux.

Synonymes de Malicieux : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Malicieux"

Synonymes les plus proches du mot malicieux

Définition

Qui se plaît à faire des plaisanteries, des tours, des attrapes.
Qui cherche à tromper avec finesse, astuce, malignité.
Qui est rusé, ingénieux dans les mauvais coups.

Exemples

Il a un sourire malicieux qui augure une nouvelle blague.
Le chat a un regard malicieux avant de renverser son bol de lait.
Le petit garçon a un esprit malicieux et joue souvent des tours à sa sœur.

Expressions courantes

un sourire malicieux
une attitude malicieuse
un regard malicieux

Etymologie

Le mot malicieux vient du latin malitiosus, dérivé de malitia (rouerie, mauvaise action).

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans de nombreux contextes. Il n'est pas spécifiquement limité à un certain domaine.

Usages courants

Le terme malicieux est généralement utilisé pour décrire quelqu'un qui aime faire des plaisanteries ou des tours, souvent avec une touche de malice. Il peut également être utilisé pour qualifier quelqu'un de rusé ou d'ingénieux dans les mauvais coups.

Traductions

Anglais : Mischievous

Espagnol : Malicioso

Italien : Malizioso

Allemand : Heimtückisch

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ma-li-cieux

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Malicieux

Question : Quelle est la différence entre malicieux et méchant ?
Réponse : Malicieux se réfère généralement à quelqu'un qui aime faire des plaisanteries ou des tours, tandis que méchant implique une intention malveillante ou cruelle.

Question : Est-ce que malicieux est toujours négatif ?
Réponse : Malicieux peut être perçu à la fois comme positif et négatif, selon le contexte. Cela dépend de la réaction des autres personnes envers les plaisanteries ou les tours joués.

Question : Peut-on utiliser malicieux pour qualifier des animaux ?
Réponse : Oui, le terme malicieux peut également être utilisé pour décrire le comportement joueur et espiègle des animaux.

Les Synonymes de Malicieux