Quelle est la différence entre "parvenir" et "arriver" ?

Le mot "parvenir" met l'accent sur la réussite malgré les obstacles, tandis que "arriver" fait simplement référence à l'arrivée à un endroit.

Quels sont les autres verbes synonymes de "parvenir" ?

Quelques verbes synonymes de "parvenir" sont : arriver, atteindre, réussir, réaliser, accomplir, obtenir.

Quelles sont les expressions courantes utilisant le mot "parvenir" ?

Quelques expressions courantes avec le mot "parvenir" sont : "parvenir à ses fins", "parvenir à un accord", "parvenir à maturité", "parvenir à se faire entendre".

Synonymes de Parvenait : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Parvenait"

Synonymes les plus proches du mot parvenait

Autres synonymes de parvenait

réussissait
atteignait
venir à bout
faire du chemin
arrivait
obtenait

Définition

Le verbe "parvenait" signifie réussir à arriver à un certain endroit ou à accomplir un objectif malgré les difficultés.
Il peut également faire référence à la réussite sociale ou professionnelle.

Exemples

Malgré les embouteillages, il parvenait toujours à l'heure à ses rendez-vous.
Elle a parvenu à persuader son chef d'accepter son projet.
Il parvenait à lire dans ses pensées.

Expressions courantes

parvenir à ses fins
parvenir à un accord
parvenir à maturité

Etymologie

Le verbe "parvenir" vient du latin "pervenire" qui signifie "arriver jusqu'à", composé de "per" (à travers) et "venire" (venir).

Fréquence

Le mot "parvenir" est d'utilisation courante.

Usages courants

Le verbe "parvenir" est couramment utilisé dans la langue française pour exprimer l'idée de réussir malgré les obstacles ou d'arriver à un certain endroit.

Traductions

Anglais : Achieve

Espagnol : Lograr

Allemand : Erreichen

Italien : Raggiungere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/paʁ.və.nɛ/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Parvenait

Question : Quelle est la différence entre "parvenir" et "arriver" ?
Réponse : Le mot "parvenir" met l'accent sur la réussite malgré les obstacles, tandis que "arriver" fait simplement référence à l'arrivée à un endroit.

Question : Quels sont les autres verbes synonymes de "parvenir" ?
Réponse : Quelques verbes synonymes de "parvenir" sont : arriver, atteindre, réussir, réaliser, accomplir, obtenir.

Question : Quelles sont les expressions courantes utilisant le mot "parvenir" ?
Réponse : Quelques expressions courantes avec le mot "parvenir" sont : "parvenir à ses fins", "parvenir à un accord", "parvenir à maturité", "parvenir à se faire entendre".

Les Synonymes de Parvenait