Quelle est la différence entre 'relégué' et 'déclassé' ?

Les deux mots sont similaires dans le sens qu'ils signifient être rétrogradé ou écarté d'un statut ou d'une position. Cependant, 'relégué' est souvent utilisé dans le contexte du sport, tandis que 'déclassé' est plus généralement utilisé dans un contexte social ou professionnel.

Peut-on être relégué dans la vie quotidienne ?

Le terme 'relégué' est souvent utilisé métaphoriquement pour décrire une situation où quelqu'un est mis à l'écart ou écarté d'une manière ou d'une autre. Par exemple, on pourrait dire qu'une personne se sent reléguée lorsque ses opinions ne sont pas prises en compte dans un groupe.

Quels sont les antonymes de 'relégué' ?

Il n'y a pas d'antonymes directs pour 'relégué', car il s'agit d'un terme qui implique une rétrogradation ou une destitution. Cependant, des mots tels que 'promu', 'élevé' ou 'remonté' peuvent être considérés comme des antonymes dans certains contextes.

Synonymes de Relégué : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Relégué"

Synonymes les plus proches du mot relégué

Définition

Le mot 'relégué' est le participe passé du verbe 'reléguer'.
Il peut avoir plusieurs sens selon le contexte.
Dans le sport, il désigne le fait de descendre dans une division inférieure à la suite de résultats insuffisants.
Dans un contexte plus général, il signifie être écarté, éloigné ou destitué d'une position ou d'un statut.

Exemples

Après une saison décevante, l'équipe a été reléguée en deuxième division.
Le chef a relégué le subalterne à des tâches moins importantes.
Le joueur a été relégué sur le banc de touche pour le reste du match.

Expressions courantes

être relégué aux oubliettes
reléguer au second plan

Etymologie

Le terme 'reléguer' vient du latin 'relegare' qui signifie 'reléguer' ou 'envoyer ailleurs'.

Fréquence

Ce mot est généralement utilisé dans des contextes spécifiques, il est donc moins couramment utilisé.

Usages courants

Le mot 'relégué' est généralement utilisé dans les domaines du sport, de la politique et dans un contexte de hiérarchie ou de statut.

Traductions

Anglais : Relegated

Espagnol : Relegado

Allemand : Abgestiegen

Italien : Retrocesso

Forme grammaticale

verbe participe passé

Prononciation

ʁe.le.ɡe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Relégué

Question : Quelle est la différence entre 'relégué' et 'déclassé' ?
Réponse : Les deux mots sont similaires dans le sens qu'ils signifient être rétrogradé ou écarté d'un statut ou d'une position. Cependant, 'relégué' est souvent utilisé dans le contexte du sport, tandis que 'déclassé' est plus généralement utilisé dans un contexte social ou professionnel.

Question : Peut-on être relégué dans la vie quotidienne ?
Réponse : Le terme 'relégué' est souvent utilisé métaphoriquement pour décrire une situation où quelqu'un est mis à l'écart ou écarté d'une manière ou d'une autre. Par exemple, on pourrait dire qu'une personne se sent reléguée lorsque ses opinions ne sont pas prises en compte dans un groupe.

Question : Quels sont les antonymes de 'relégué' ?
Réponse : Il n'y a pas d'antonymes directs pour 'relégué', car il s'agit d'un terme qui implique une rétrogradation ou une destitution. Cependant, des mots tels que 'promu', 'élevé' ou 'remonté' peuvent être considérés comme des antonymes dans certains contextes.

Les Synonymes de Relégué