Peut-on utiliser 'se caillebotter' pour décrire une sensation de froid général ?

Oui, 'se caillebotter' peut être utilisé pour décrire une sensation de froid intense dans tout le corps.

Existe-t-il des synonymes plus forts pour 'se caillebotter' ?

Oui, des synonymes plus forts pourraient être 'se peler de froid', 'se geler les miches' ou 'se cailler les meules'.

Peut-on utiliser 'se caillebotter' pour décrire une sensation de froid dans une partie spécifique du corps ?

Oui, 'se caillebotter' peut être utilisé pour décrire une sensation de froid intense dans une partie spécifique du corps, comme les pieds ou les mains.

Synonymes de Se caillebotter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se caillebotter"

Synonymes les plus proches du mot se caillebotter

Autres synonymes de se caillebotter

se geler
avoir les doigts glacés
avoir les pieds gelés
avoir le corps engourdi
avoir des frissons
clanquer des dents
trembler de froid

Définition

Se caillebotter signifie ressentir une intense sensation de froid.
C'est lorsque le corps ou une partie du corps est tellement exposé au froid qu'on ressent une sensation de gelure ou d'engourdissement.

Exemples

En sortant dehors sans manteau, je me suis caillebotté en quelques minutes.
Après avoir passé toute la journée à la montagne, mes pieds étaient caillebottés.
Le vent glacial m'a fait caillebotter.

Expressions courantes

être caillebotte comme un glaçon
avoir le sang caillebotte
être frigorifié jusqu'aux os

Etymologie

L'étymologie du mot caillebotter est incertaine. On pense que le mot vient du moyen français 'caleboter' qui signifie 'se figer'. Cela peut peut-être être lié au fait que lorsque l'on est caillebotté, notre corps se fige sous l'effet du froid.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe se caillebotter est généralement utilisé pour décrire une sensation de froid intense dans le corps. Il est souvent utilisé dans un contexte informel.

Traductions

Anglais : To freeze

Espagnol : Congelarse

Italien : Gelarsi

Allemand : Sich erfrieren

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

se ka.jə.bo.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se caillebotter

Question : Peut-on utiliser 'se caillebotter' pour décrire une sensation de froid général ?
Réponse : Oui, 'se caillebotter' peut être utilisé pour décrire une sensation de froid intense dans tout le corps.

Question : Existe-t-il des synonymes plus forts pour 'se caillebotter' ?
Réponse : Oui, des synonymes plus forts pourraient être 'se peler de froid', 'se geler les miches' ou 'se cailler les meules'.

Question : Peut-on utiliser 'se caillebotter' pour décrire une sensation de froid dans une partie spécifique du corps ?
Réponse : Oui, 'se caillebotter' peut être utilisé pour décrire une sensation de froid intense dans une partie spécifique du corps, comme les pieds ou les mains.

Les Synonymes de Se caillebotter