Quelle est la différence entre étonnement et surprise ?

L'étonnement est une réaction de surprise intense et soudaine, souvent accompagnée d'admiration ou de perplexité. La surprise, quant à elle, est une réaction de courte durée à quelque chose d'inattendu.

Peut-on ressentir de l'étonnement face à quelque chose de négatif ?

Oui, l'étonnement peut également être provoqué par des événements ou des situations négatives, notamment en cas de choc émotionnel ou de désillusion.

Comment gérer l'étonnement ?

L'étonnement peut être géré en prenant du recul, en analysant la situation, en posant des questions et en intégrant les nouvelles informations. Il peut aussi être utile d'exprimer son étonnement et de partager ses sentiments avec d'autres personnes.

Synonymes de étonnement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "étonnement"

Synonymes les plus proches du mot étonnement

Définition

L'étonnement désigne une réaction de surprise, d'admiration ou de stupéfaction face à quelque chose d'inattendu, de surprenant ou d'inhabituel.
C'est un sentiment qui se manifeste lorsque l'on est pris au dépourvu ou lorsque nos attentes sont bousculées.
L'étonnement peut être provoqué par une découverte, un événement inattendu, une situation insolite ou encore un comportement surprenant.
C'est une émotion qui peut être agréable ou déstabilisante, selon le contexte.

Exemples

J'ai ressenti un profond étonnement en découvrant la beauté de ce paysage.
Son intelligence m'étonne toujours.
Les résultats de cette expérience ont suscité l'étonnement de la communauté scientifique.

Expressions courantes

tomber des nues
rester bouche bée
avoir les yeux écarquillés

Etymologie

Le mot « étonnement » est issu du latin « ex - tonare » qui signifie « sortir du tonnerre », faisant référence à l'idée de sortir brusquement de son état habituel sous l'effet d'un choc ou d'une surprise.

Fréquence

Ce terme est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le mot « étonnement » est couramment utilisé dans des contextes où l'on souhaite exprimer surprise, admiration ou perplexité.

Traductions

Anglais : Astonishment

Espagnol : Asombro

Allemand : Verblüffung

Italien : Stupore

Forme grammaticale

nom

Prononciation

etɔnmɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur étonnement

Question : Quelle est la différence entre étonnement et surprise ?
Réponse : L'étonnement est une réaction de surprise intense et soudaine, souvent accompagnée d'admiration ou de perplexité. La surprise, quant à elle, est une réaction de courte durée à quelque chose d'inattendu.

Question : Peut-on ressentir de l'étonnement face à quelque chose de négatif ?
Réponse : Oui, l'étonnement peut également être provoqué par des événements ou des situations négatives, notamment en cas de choc émotionnel ou de désillusion.

Question : Comment gérer l'étonnement ?
Réponse : L'étonnement peut être géré en prenant du recul, en analysant la situation, en posant des questions et en intégrant les nouvelles informations. Il peut aussi être utile d'exprimer son étonnement et de partager ses sentiments avec d'autres personnes.

Les Synonymes de étonnement