Quelle est la différence entre emporter et apporter ?

Emporter signifie prendre quelque chose avec soi pour l'amener ailleurs, tandis qu'apporter signifie amener quelque chose à quelqu'un ou à un endroit.

Peut-on emporter des liquides dans un avion ?

Les liquides de plus de 100 ml ne peuvent pas être emportés en cabine dans un avion, sauf s'ils sont placés dans un sac transparent et refermable de 1 litre maximum.

Quelles sont les restrictions sur les articles qu'on peut emporter dans ses bagages lors d'un voyage en avion ?

Les compagnies aériennes ont des règlements stricts sur les articles dangereux ou interdits dans les bagages. Il est important de se renseigner auprès de la compagnie aérienne avant de faire ses bagages.

Synonymes de Emporter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Emporter"

Synonymes les plus proches du mot emporter

Autres synonymes de emporter

Définition

Emporter signifie prendre quelque chose avec soi lorsqu'on quitte un endroit pour le transporter ailleurs.

Exemples

J'ai oublié d'emporter mon parapluie.
N'oublie pas d'emporter ton passeport en voyage.
Je vais emporter ces livres à la bibliothèque.

Expressions courantes

emporter la victoire
emporter l'adhésion
emporter la palme

Etymologie

Le verbe emporter vient du latin “emportare”, qui est formé du préfixe “em-” (indiquant un mouvement), et du verbe “portare” (porter).

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le verbe emporter est utilisé couramment dans le langage courant.

Traductions

Anglais : To take

Espagnol : Llevar

Allemand : Mitnehmen

Italien : Portare via

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.pɔʁ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Emporter

Question : Quelle est la différence entre emporter et apporter ?
Réponse : Emporter signifie prendre quelque chose avec soi pour l'amener ailleurs, tandis qu'apporter signifie amener quelque chose à quelqu'un ou à un endroit.

Question : Peut-on emporter des liquides dans un avion ?
Réponse : Les liquides de plus de 100 ml ne peuvent pas être emportés en cabine dans un avion, sauf s'ils sont placés dans un sac transparent et refermable de 1 litre maximum.

Question : Quelles sont les restrictions sur les articles qu'on peut emporter dans ses bagages lors d'un voyage en avion ?
Réponse : Les compagnies aériennes ont des règlements stricts sur les articles dangereux ou interdits dans les bagages. Il est important de se renseigner auprès de la compagnie aérienne avant de faire ses bagages.

Les Synonymes de Emporter