Quelle est la différence entre 'enjoué' et 'joyeux' ?

Les termes 'enjoué' et 'joyeux' sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire quelqu'un qui est de bonne humeur et joyeux. Cependant, 'enjoué' met davantage l'accent sur l'énergie et l'entrain de la personne, tandis que 'joyeux' est plus général et peut désigner une personne qui est simplement de bonne humeur.

Comment utiliser le mot 'enjoué' dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser le mot 'enjoué' pour décrire quelqu'un qui est joyeux et plein d'énergie, par exemple : 'Elle a un caractère enjoué qui illumine la pièce.'

Quels sont les synonymes les plus courants de 'enjoué' ?

Les synonymes les plus courants de 'enjoué' sont 'joyeux', 'gai' et 'vif'.

Synonymes de Enjoué : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Enjoué"

Synonymes les plus proches du mot enjoué

Définition

Qui manifeste de la joie, de la gaieté et de l'entrain.
Une personne enjouée est souvent souriante et dégage une énergie positive.
Elle est animée par une joie de vivre communicative.

Exemples

Elle avait toujours un sourire enjoué sur son visage.
Son rire sonore et enjoué résonnait dans la pièce.
Malgré les difficultés, il restait toujours d'humeur enjouée.

Expressions courantes

avoir l'air enjoué
un regard enjoué
une voix enjouée

Etymologie

Le terme 'enjoué' vient du latin 'ingaudius', formé du préfixe 'in' qui signifie 'dans' et 'gaudium' qui signifie 'joie'. Il désigne donc quelqu'un qui est dans la joie, qui en est rempli.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans les contextes informels, tels que les conversations de tous les jours, les interactions sociales et les descriptions de caractère. Il est également utilisé dans des contextes plus formels, tels que la littérature et les discours.

Usages courants

Le terme 'enjoué' est généralement utilisé pour décrire une personne qui est de bonne humeur, joyeuse et pleine d'énergie. Il peut également être utilisé pour décrire l'ambiance, l'atmosphère ou le ton d'un lieu, d'un événement ou d'une œuvre.

Traductions

Anglais : Cheerful

Espagnol : Alegre

Italien : Gioioso

Allemand : Fröhlich

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɑ̃.ʒu.e

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Enjoué

Question : Quelle est la différence entre 'enjoué' et 'joyeux' ?
Réponse : Les termes 'enjoué' et 'joyeux' sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire quelqu'un qui est de bonne humeur et joyeux. Cependant, 'enjoué' met davantage l'accent sur l'énergie et l'entrain de la personne, tandis que 'joyeux' est plus général et peut désigner une personne qui est simplement de bonne humeur.

Question : Comment utiliser le mot 'enjoué' dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez utiliser le mot 'enjoué' pour décrire quelqu'un qui est joyeux et plein d'énergie, par exemple : 'Elle a un caractère enjoué qui illumine la pièce.'

Question : Quels sont les synonymes les plus courants de 'enjoué' ?
Réponse : Les synonymes les plus courants de 'enjoué' sont 'joyeux', 'gai' et 'vif'.

Les Synonymes de Enjoué