Quelle est la différence entre "gaillard" et "fort" ?

Le mot "gaillard" est similaire au terme "fort" dans le sens où ils décrivent tous les deux quelqu'un ou quelque chose de puissant et résistant. Cependant, "gaillard" suggère une connotation de robustesse et de vigueur physique supplémentaire, tandis que "fort" peut également être utilisé pour décrire la force mentale ou émotionnelle.

Peut-on utiliser "gaillard" pour décrire des femmes ?

Bien que le mot "gaillard" soit généralement utilisé pour décrire des hommes, il peut également être utilisé pour qualifier des femmes qui possèdent des caractéristiques physiques robustes et vigoureuses. Cependant, il est moins courant d'employer ce terme pour décrire des femmes que des hommes.

Quelles sont les expressions courantes avec le mot "gaillard" ?

Quelques expressions courantes avec le mot "gaillard" sont : "être un fier gaillard", "le gaillard d'avant", "un gaillard costaud". Ces expressions renforcent l'idée de force et de robustesse associée au mot "gaillard".

Synonymes de Gaillard : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Gaillard"

Synonymes les plus proches du mot gaillard

Autres synonymes de gaillard

Définition

Le mot "gaillard" est un adjectif utilisé pour qualifier une personne, en particulier un homme, qui est fort, résistant, vigoureux et en bonne santé.
Il suggère une certaine robustesse physique et une capacité à supporter des efforts physiques importants.
Le terme peut également être utilisé pour décrire quelque chose de puissant, d'intense ou de solide.

Exemples

Ce gaillard-là est capable de porter des charges lourdes sans effort.
Elle a été impressionnée par la stature gaillarde du joueur de football.
Le bateau était propulsé par un gaillard moteur de 500 chevaux.

Expressions courantes

être un fier gaillard
le gaillard d'avant
un gaillard d'environ 2 mètres

Etymologie

Le mot "gaillard" est d'origine incertaine. Il vient probablement du latin "gallus", qui signifie "coq", et dont l'adjectif dérivé est "gallus", qui signifie "hardi", "vaillant". L'association avec la force et la vigueur du coq a donné naissance à l'idée d'un homme fort et robuste.

Fréquence

Le terme "gaillard" est d'un usage relativement courant en français.

Usages courants

Le mot "gaillard" est généralement utilisé pour décrire une personne ou quelque chose de fort, robuste et vigoureux. Il peut être employé dans divers contextes, tels que la description physique d'une personne, la construction ou la mécanique pour décrire quelque chose de solide et puissant, ou encore pour qualifier des performances sportives.

Traductions

Anglais : Sturdy

Espagnol : Fuerte

Allemand : Kräftig

Italien : Robusto

Portugais : Forte

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[ɡa.jaʁ]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Gaillard

Question : Quelle est la différence entre "gaillard" et "fort" ?
Réponse : Le mot "gaillard" est similaire au terme "fort" dans le sens où ils décrivent tous les deux quelqu'un ou quelque chose de puissant et résistant. Cependant, "gaillard" suggère une connotation de robustesse et de vigueur physique supplémentaire, tandis que "fort" peut également être utilisé pour décrire la force mentale ou émotionnelle.

Question : Peut-on utiliser "gaillard" pour décrire des femmes ?
Réponse : Bien que le mot "gaillard" soit généralement utilisé pour décrire des hommes, il peut également être utilisé pour qualifier des femmes qui possèdent des caractéristiques physiques robustes et vigoureuses. Cependant, il est moins courant d'employer ce terme pour décrire des femmes que des hommes.

Question : Quelles sont les expressions courantes avec le mot "gaillard" ?
Réponse : Quelques expressions courantes avec le mot "gaillard" sont : "être un fier gaillard", "le gaillard d'avant", "un gaillard costaud". Ces expressions renforcent l'idée de force et de robustesse associée au mot "gaillard".

Les Synonymes de Gaillard