Les Synonymes de Réserve

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le mot réservé qualifie une personne qui est discrète, qui garde ses pensées et ses sentiments pour elle-même.
Une personne réservée est souvent introvertie, préférant la solitude et la réflexion plutôt que les interactions sociales.
Elle peut être timide, hésitante ou silencieuse lorsqu'elle se retrouve en présence d'autres personnes.
Cependant, il est important de ne pas confondre une personne réservée avec une personne renfermée ou froide.
Être réservé ne signifie pas nécessairement être insociable, mais simplement avoir besoin d'un espace personnel et d'un temps de réflexion.

Exemples

  • Il est très réservé et ne parle pas beaucoup en public.
  • Elle préfère passer du temps seule plutôt que d'aller à des fêtes.
  • Sa nature réservée peut parfois être mal interprétée comme de l'arrogance.

Expressions courantes

  • Rester dans son coin
  • Garder ses distances
  • Être sur la réserve
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot réservé vient du latin << reservare >>, qui signifie << garder pour soi >>. Il est dérivé du verbe << reserbo >> qui signifie << réserver, garder, conserver >>. Ce terme souligne l'idée de garder quelque chose pour soi, de le retenir ou de le tenir à distance des autres.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot réservé est souvent utilisé pour décrire le comportement d'une personne qui est discrète, introvertie et qui préfère la solitude. Il peut également être utilisé pour décrire des lieux ou des choses qui sont gardés ou tenus à l'écart.

Traductions

Anglais : Reserved

Espagnol : Reservado

Allemand : Zurückhaltend

Italien : Riservato

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

re-zer-vey

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Réserve

  • Question : Quelle est la différence entre une personne réservée et une personne timide ?
  • Réponse : Une personne réservée est souvent introvertie et préfère la solitude, tandis qu'une personne timide peut ressentir de l'anxiété sociale et avoir peur d'interagir avec les autres.
  • Question : Comment une personne réservée peut-elle s'ouvrir davantage aux autres ?
  • Réponse : Il est important de respecter le besoin d'intimité et d'espace personnel d'une personne réservée. Cependant, encourager des interactions douces et sans pression, ainsi que créer un environnement sûr et bienveillant, peut aider une personne réservée à s'ouvrir davantage aux autres.
  • Question : Est-ce que toutes les personnes réservées sont timides ?
  • Réponse : Non, toutes les personnes réservées ne sont pas forcément timides. Certaines peuvent être à l'aise en société mais préférer la solitude pour se ressourcer.
vague inférieure séparation