Peut-on s'abandonner sans risque ?

S'abandonner implique de prendre le risque de se laisser aller sans retenue. Cela peut être libérateur mais peut également entraîner une certaine vulnérabilité.

Quelle est la différence entre s'abandonner et se laisser aller ?

S'abandonner et se laisser aller sont des expressions très proches qui ont des sens similaires. Cependant, 's'abandonner' met l'accent sur l'idée de renonciation, tandis que 'se laisser aller' évoque davantage l'idée de relâchement.

Peut-on s'abandonner dans un contexte professionnel ?

L'expression 's'abandonner' est généralement utilisée dans des contextes personnels ou intimes. Dans le monde professionnel, il est plus courant d'employer des termes tels que 'se lâcher', 'se relaxer' ou 'se libérer'.

Synonymes de S'abandonner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'abandonner"

Synonymes les plus proches du mot s'abandonner

Autres synonymes de s'abandonner

se laisser aller
être en proie à

Définition

S'abandonner signifie se laisser aller à ses émotions, à ses instincts sans résistance ni retenue.
C'est renoncer à toute volonté de contrôle ou de maîtrise.

Exemples

Lorsqu'il a perdu son emploi, il s'est abandonné à la tristesse.
Elle s'est abandonnée dans ses bras, en toute confiance.

Expressions courantes

s'abandonner corps et âme
s'abandonner à la passion

Etymologie

Le verbe 'abandonner' provient du latin 'abandonnare', qui signifie 'quitter, laisser'. Le préfixe 's-' ajoute la notion de réflexivité, ce qui donne le sens de se quitter soi-même.

Fréquence

Ce verbe est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 's'abandonner' est généralement utilisé dans des contextes émotionnels ou sentimentaux pour exprimer une attitude de renoncement et de lâcher-prise.

Traductions

Anglais : To surrender oneself

Espagnol : Rendirse

Allemand : Sich hingeben

Italien : Abbandonarsi

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

s‿abɑ̃dɔne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'abandonner

Question : Peut-on s'abandonner sans risque ?
Réponse : S'abandonner implique de prendre le risque de se laisser aller sans retenue. Cela peut être libérateur mais peut également entraîner une certaine vulnérabilité.

Question : Quelle est la différence entre s'abandonner et se laisser aller ?
Réponse : S'abandonner et se laisser aller sont des expressions très proches qui ont des sens similaires. Cependant, 's'abandonner' met l'accent sur l'idée de renonciation, tandis que 'se laisser aller' évoque davantage l'idée de relâchement.

Question : Peut-on s'abandonner dans un contexte professionnel ?
Réponse : L'expression 's'abandonner' est généralement utilisée dans des contextes personnels ou intimes. Dans le monde professionnel, il est plus courant d'employer des termes tels que 'se lâcher', 'se relaxer' ou 'se libérer'.

Les Synonymes de S'abandonner