Quelle est la différence entre un sacripant et un coquin ?

Un sacripant est généralement considéré comme plus espiègle et malicieux qu'un simple coquin. Il est souvent associé à des actions plus sournoises et tricheuses.

Comment utiliser le mot "sacripant" dans une phrase ?

Tu peux dire : "Ce petit sacripant a encore fait des siennes !" ou "Méfie-toi de lui, c'est un véritable sacripant."

D'où vient le mot "sacripant" ?

Le mot "sacripant" est d'origine provençale et est lié au mot italien "sacripante".

Synonymes de Sacripant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sacripant"

Synonymes les plus proches du mot sacripant

Définition

Le sacripant est un individu espiègle et coquin, souvent associé à des actions malicieuses.
Il peut être considéré comme un vaurien, un brigand ou un escroc.
Le sacripant est connu pour ses escapades et ses ruses.
Il est souvent perçu comme un personnage amusant et charismatique, bien qu'il puisse causer des problèmes à ceux qui l'entourent.

Exemples

Le sacripant a volé mon portefeuille !
Lucas est un petit sacripant, toujours en train de faire des farces.
Méfie-toi de cet homme, c'est un véritable sacripant.

Expressions courantes

Un sacripant de première
Un sacripant en herbe
Être rusé comme un sacripant

Etymologie

Le mot "sacripant" est issu du provençal "sacrificar", qui signifie "escroquer". Il est également lié au mot italien "sacripante", signifiant "vaurien".

Fréquence

Ce mot n'est pas très couramment utilisé dans le langage courant, mais peut être rencontré dans des textes littéraires ou des discussions informelles.

Usages courants

Le terme "sacripant" est principalement utilisé dans un contexte littéraire ou en langage soutenu pour décrire une personne espiègle ou rusée.

Traductions

Anglais : Rascal

Espagnol : Pícaro

Allemand : Schurke

Italien : Furfante

Forme grammaticale

nom

Prononciation

sak.ʁi.pɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sacripant

Question : Quelle est la différence entre un sacripant et un coquin ?
Réponse : Un sacripant est généralement considéré comme plus espiègle et malicieux qu'un simple coquin. Il est souvent associé à des actions plus sournoises et tricheuses.

Question : Comment utiliser le mot "sacripant" dans une phrase ?
Réponse : Tu peux dire : "Ce petit sacripant a encore fait des siennes !" ou "Méfie-toi de lui, c'est un véritable sacripant."

Question : D'où vient le mot "sacripant" ?
Réponse : Le mot "sacripant" est d'origine provençale et est lié au mot italien "sacripante".

Les Synonymes de Sacripant